ccsindien2